Некоторые виды цитат, которые существуют в современном литературоведении:

• Неточная цитата. 1 Нетождественное воспроизведение слов источника с сохранением структуры высказывания. 1
• Цитата-высказывание. 1 Текстовая единица со структурой предложения, выступающая в «чужом» контексте в функции знака-указания на источник. 1
• Цитата-парафраза. 1 Перефразировка слов источника (буквально — пересказ своими словами «чужого» текста). 1
• Цитата-знак. 1 Текстовая единица, в которую потенциально заложен в свёрнутом виде весь текст-источник. 1 В качестве знака текста могут выступать, например, номинации, атрибуты, ситуации. 1
• Аллюзия. 3 Намек на историческое событие, бытовой и литературный факт, предположительно известный читателю. 3
• Реминисценция. 3 Не буквальное воспроизведение, невольное или намеренное, чужих структур, слов, которое наводит на воспоминания о другом произведении. 3