Существует несколько версий происхождения слова «ойся» из песни «Ойся, ты ойся»: 23

1. По одной из версий, словом «ойся» казаки называли вайнахов: чеченцев и ингушей, которые при исполнении лезгинки выкрикивали «Хорса!». 23
2. По другой версии, «ойся» — это имитация известного танцевального восклицания «Асса!». 2
3. Ещё одна версия предполагает, что «ойся» — это характерный для лезгинки выкрик «Хорса!». 1

Также есть мнение, что припев с «ойся» возник несколько позже, и точную дату установить затруднительно. 2