Какие версии происхождения слова лафа существуют в лингвистике?

Некоторые версии происхождения слова «лафа» в лингвистике:

• Арабское (турецкое) происхождение. dzen.ru russian7.ru Языковед Макс Фасмер утверждал, что в Древней Руси слово «лафа» использовали в форме «алафа» или «олафа». dzen.ru russian7.ru В арабских странах «alafa» означает «султанское содержание послов» (более точный перевод: «корм»). dzen.ru russian7.ru
• Версия о значении «хищение». dzen.ru russian7.ru Исследователь русского языка Мориц Михельсон в «Большом толково-фразеологическом словаре» привёл в качестве одной из версий происхождения «лафы» строки из книги Михаила Салтыкова-Щедрина «Пёстрые письма». dzen.ru russian7.ru По мнению автора, «лафой» называли хищения, так как иного слова для обозначения этого понятия тогда не существовало. dzen.ru
• Версия об английском происхождении. dzen.ru russian7.ru Некоторые считают, что слово «лафа» — это производное от «life» (жизнь). dzen.ru russian7.ru Однако противники этой версии указывают на то, что «алафа» (или «олафа») встречается ещё в произведении Афанасия Никитина «Хождение за три моря», датированном XV веком. dzen.ru russian7.ru