Какие тонкости в употреблении союза 'оттого' существуют в современной речи?

Некоторые тонкости в употреблении союза «оттого» в современной речи:

• Определение слитного или раздельного написания. author.today vk.com Если «оттого» можно заменить на «потому что» или «по причине», то пишется слитно. www.bolshoyvopros.ru Если нет, то раздельно (как сочетание предлога и местоимения). vk.com www.bolshoyvopros.ru
• Пример слитного написания: «Я очнулся оттого, что в лицо мне подул ветер». vk.com Если можно подставить «потому что», значит, «оттого» — причинный союз и пишется слитно. vk.com
• Пример раздельного написания: «Я расстроился от того, что увидел». vk.com Если заменить на «потому что» невозможно, то пишется раздельно. vk.com

Также «оттого» может функционировать в трёх вариантах: нерасчленённом, расчленённом контактном и расчленённом дистантном. cyberleninka.ru