Какие типы звуковых изменений происходят в русском языке при заимствовании слов из других языков?

Некоторые типы звуковых изменений, которые происходят в русском языке при заимствовании слов из других языков:

• Аканье. dzen.ru www.textologia.ru В первом предударном слоге вместо звука «о» произносится «а». dzen.ru www.textologia.ru Пример: «комета» — «камета». www.textologia.ru
• Оглушение. dzen.ru www.textologia.ru Заимствованные слова, оканчивающиеся в иностранном языке на звонкий согласный, в русском звучании приобретают другое звучание, конечный звук оглушается. dzen.ru Пример: «док» — «гит». www.textologia.ru
• Смягчение. dzen.ru www.textologia.ru Происходит смягчение тех согласных, которые в исходном языке были твёрдыми. dzen.ru Пример: «дебаты» — «дебеты». www.textologia.ru
• Замена звуков. dzen.ru www.textologia.ru В русской фонетической системе отсутствуют многие звуки, функционирующие в иностранных языках. dzen.ru При заимствовании происходит замена этих звуков звуками русского языка. www.textologia.ru Пример: придыхательный звук «h» заменяется либо звуком «г», либо звуком «х». dzen.ru www.textologia.ru
• Изменение ударения. ru.ruwiki.ru Многие иноязычные слова в русском языке имеют не то ударение, с которым они произносятся в языке-источнике. ru.ruwiki.ru Пример: «маркетинг» — «футбо́л». ru.ruwiki.ru

Это не весь перечень звуковых преобразований, происходящих при заимствовании, а лишь некоторые типичные изменения. dzen.ru