Одна из типичных ошибок при использовании глаголов lend и borrow в английском языке — путаница в направлениях действия. 3

Lend означает «дать» что-то другому человеку во временное пользование. 3 Например: «Will you lend me some money?» — «Ты одолжишь мне немного денег». 3

Borrow, в свою очередь, означает «взять» что-то у другого человека во временное пользование. 3 Пример: «I borrowed some money from Susan» — «Я занял немного денег у Сьюзан». 3

Чтобы избежать ошибок, можно использовать такой способ отличия слов: заменить lend и borrow синонимами. 1 Lend — «давать» (в слове по одному слогу), borrow — «получать» (в слове по два слога). 1