Некоторые типичные ошибки, которые иностранцы могут совершать при употреблении глагола think в английском языке:

• Использование Present Continuous. 4 Глагол think в значении «иметь мнение» не употребляется в Present Continuous. 4 В этом случае он описывает умственное состояние, и предложения с ним следует составлять в Present Simple. 4
• Употребление конструкции «I’m thinking to» вместо «I’m thinking of». 2 «I’m thinking to» — грамматическая ошибка, которая звучит неправильно для носителей английского языка. 2 Правильное употребление: «I’m thinking of». 2
• Использование «I’m thinking» в контекстах, где лучше подходит «I think». 1 «I’m thinking» используется для планов и размышлений, а «I think» — для выражения мнения. 3
• Употребление «I think so» и «I don’t think so». 5 Эти выражения чаще всего употребляются для подчёркивания степени согласия или несогласия с высказыванием. 5

Глагол think имеет несколько значений, и от этого зависит, можно ли добавлять к нему окончание -ing или нет. 3