Некоторые типичные ошибки студентов при употреблении a few и a little:
- Использование только «few» вместо «a few». 1 «A few» означает «несколько, немного», но «достаточно», а «few» — «немного/недостаточно». 1 Пример: «Most of her ideas are crazy, but there are a few that I like» — «Большинство её идей безумны, но есть несколько, которые мне нравятся». 1
- Использование «little» вместо «a little». 1 «A little» означает «немного», «ни много, ни мало», «в самый раз». 1 «Little» означает «мало», «слишком мало», то есть «недостаточно». 1 Пример: «We have a little time, so we can go for a short walk» — «У нас есть немного времени, поэтому мы можем немного прогуляться». 1
Основная разница между a few и a little в том, что «a few» используется только с исчисляемыми существительными во множественном числе, а «a little» — только с неисчисляемыми существительными. 5