Некоторые типичные ошибки, которые делают изучающие английский язык при употреблении возвратных местоимений:

• Неверное употребление местоимения. 4 Например, в предложении «Both of you should be proud of yourself» (Вы оба должны гордиться собой) местоимение yourself употреблено неверно, поскольку речь идёт о двух лицах. 4 Правильный вариант — yourselves. 4
• Использование возвратного местоимения в качестве подлежащего. 4 Например, в предложении «John and myself are staying here» (Джон и я остаёмся здесь) возвратное местоимение myself не может выступать в качестве подлежащего, поэтому правильно будет сказать John and I. 4
• Употребление возвратных местоимений после некоторых глаголов. 4 Например, такие глаголы, как dress (одеваться) и shave (бриться), не используются с местоимениями myself, yourself, himself и так далее, поскольку это уже заложено в их значении. 4 Правильное предложение: «Does he shave on Sundays?» (Он бреется по воскресеньям?). 4

Для правильного употребления возвратных местоимений рекомендуется обратиться к грамматическим учебникам или посмотреть видеоуроки по данной теме. 2