Единого мнения о происхождении слова «зга» нет. 14 Некоторые теории:
- По мнению большинства исследователей (Станислав Микуцкий, Александр Потебня, Франц Миклошич, Алексей Соболевский, Алексей Шахматов и др.) «зга» — это сокращение от древнерусских слов «стега», «стезя», которые означают «тропа, путь, дорожка». 1
- Российский и советский этнограф Дмитрий Зеленин считал, что слово «зга» имеет первоначальное значение «искорка». 1
- Некоторые языковеды полагают, что «зга» происходит от глагола «стегать» и означает прут, хлыст, которым погоняли лошадей. 1
- Есть версия, что «зга» — это «колечко у лошадиной дуги», которое крепится к хомуту, через него продеваются вожжи, чтобы они не болтались. 1
- Г. И. Магнер высказал предположение о том, что «зга» — это хлыст, то есть то, чем стегают коня. 5
А. Г. Преображенский в этимологическом словаре русского языка соотносит «згу» со «згинкой» (искоркой) и словом «позгать» (от глагола «згать» в одном из трёх его значений — «сильно, ярко гореть, пылать»). 5
Таким образом, вопрос о происхождении слова «зга» остаётся открытым. 5