Некоторые языковые теории, объясняющие различия в образовании множественного числа в английском языке:

• Теория заимствований. 1 Согласно ей, некоторые слова, которые пришли в английский язык из других языков, сохраняют форму множественного числа из исходного языка. 1 Например, слово species пришло из латинского, а в нём множественное число не отличается от единственного. 1
• Теория облегчения произношения. 25 Согласно ей, вариации в добавлении окончания -s для множественного числа связаны с удобством произношения и исторически сложившейся традицией. 2 Например, окончание -es помогает выговорить сочетания звуков, которые были бы без него трудновыговариваемыми. 5
• Теория происхождения от устаревших форм английских слов или иностранного происхождения. 3 Согласно ей, существительные, которые происходят от устаревших форм английских слов или имеют иностранное происхождение, часто имеют нестандартную форму множественного числа. 3