Некоторые языковые приёмы для выражения противоположных значений в речи:

• Антитеза. 14 Сопоставление двух противоположных явлений или признаков. 1 Лексической основой антитезы являются антонимы. 4 Примеры: «Ученье — свет, а неученье — тьма». 24
• Оксюморон. 15 Фигура речи, при которой соединяются логически несовместимые понятия. 1 Примеры: «живой труп», «мёртвые души», «звонкая тишина». 1
• Отрицание контрастных признаков у предмета. 1 Нанизывание антонимов с отрицанием подчёркивает заурядность описываемого, отсутствие у него ярких качеств, чётко выраженных признаков. 1 Пример: «В бричке сидел господин, не красавец, но и не дурной наружности, не слишком толст, не слишком тонок; нельзя сказать, чтобы стар, однако ж и не так, чтобы слишком молод». 1
• Антифразис. 2 Употребление слова в противоположном значении. 2 Часто встречается в текстах, пронизанных авторской иронией. 2