Некоторые виды речевых операций:

• Восприятие знаков. 1
• Сжатие информации в некоторые семантические блоки. 1
• Интерпретация высказываний в соответствии со своим опытом. 1
• Соотнесение знаков с действительностью, реальным положением дел. 1
• Выражение смысла явно (эксплицитно) или создание подтекста (имплицитно). 1
• Установка возможных и допустимых соотношений между знаками одного языка или при переводе и между знаками разных языков. 1

Также к видам речевых операций относят семантические, синтаксические, лексические, морфологические, морфо-синтаксические, фонематические и фонетические операции на всех уровнях порождения и восприятия речи. 2