Возможно, имелись в виду минералы, у которых есть несколько названий-синонимов. 1 Некоторые из них:
- Дистен и кианит. 1 Первое название указывает на двойственную твёрдость минерала: в одном сечении он твёрдый, в другом — мягкий. 1 Второе название связано с цветом: кианит в переводе с греческого означает тёмно-синий или лазоревый. 1
- Лабрадор и таусит. 1 Минерал из группы полевых шпатов получил своё название по месторождению на полуострове Лабрадор, второе название пошло от персидского «тауси» — «павлин». 1
- Гранат (альмандин) и его синонимы: карбункул, антракс, вениса. 1
- Янтарь. 1 У этого камня несколько названий: сукцинит, Электр (по-гречески означает лучезарный, сияющий, солнечный). 1
Чаще всего минералы называют по месту первой находки, химическому составу, цвету или характерным свойствам. 3