Некоторые устойчивые выражения с предлогами across, over и through в английском языке:

• С предлогом across:

• go across the field — идти по полю; 3

• sail across the sea — плыть по морю; 3

• go across the road — переходить дорогу. 3

• С предлогом over:

• cry over spilt milk — жаловаться на то, что уже произошло; 1

• all over the world — во всём мире; 1

• jump all over (someone) — бранить, порицать кого-либо; 1

• keep a close watch over (someone or something) — следить за кем-либо или чем-либо; 1

• make money hand over fist — зарабатывать много денег быстро и легко. 1

• С предлогом through:

• go through the forest — идти через лес; 3

• drive through the tunnel — ехать через туннель; 3

• get through — справиться с чем-то, сдать экзамен. 3