Некоторые устойчивые выражения с наречием merely в английском языке:

• merely a matter of time — это уже только вопрос времени. 13 Пример: «It's merely a matter of time before we find out the truth». 3
• merely a drop in the bucket — очень маленькая или незначительная сумма по сравнению с тем, что нужно или требуется. 3 Пример: «The amount of money we raised is merely a drop in the bucket compared to what we need». 3
• merely scratching the surface — рассматривать или понимать только очень маленькую часть темы или проблемы. 3 Пример: «We've only scratched the surface of the problem. There's still a lot more to be done». 3