Некоторые устойчивые выражения с использованием слова alive в английском языке:

• Come alive — ожить, стать оживлённым или интересным. 1 Пример: The room came alive when the band started playing (Комната ожила, когда группа начала играть). 1
• Keep something alive — поддерживать существование чего-либо. 1 Пример: We must keep the tradition alive (Мы должны сохранить традицию живой). 1
• Stay alive — оставаться в живых. 1 Пример: It was hard to stay alive during the harsh winter (Было трудно остаться в живых в суровую зиму). 1
• Feel alive — чувствовать себя живым. 1 Пример: Hiking in the mountains makes me feel alive (Походы в горы заставляют меня чувствовать себя живым). 1
• Alive and kicking — в полном здравии и активности (часто используется в разговорной речи, чтобы сказать, что кто-то жив и здоров). 3 Пример: He is 80 years old, but still alive and kicking! (Ему 80 лет, но он всё ещё жив и здоров!). 3
• Keep the spirit alive — поддерживать дух, сохранять энтузиазм или традицию. 3 Пример: They kept the spirit of the festival alive for generations (Они сохраняли дух фестиваля на протяжении поколений). 3