Некоторые устойчивые выражения с союзом but в английском языке:

• but for someone or something — «если бы не что-то или кто-то»; 1
• gone but not forgotten — «умер, но не забыт»; 1
• last but not least — «последний по счёту, но не по значению»; 1
• but then again — «но, опять же»; 1
• the last but one — «предпоследний»; 34
• next but one — «через один»; 34
• cannot help but + инфинитив без частицы to — «нельзя не, не может не, ничего не остаётся, кроме как»; 3
• have no alternative/choice/option but + инфинитив — «нет выбора, кроме как». 3