Некоторые устойчивые выражения с использованием цвета «зелёный» в английском языке:

• To have a green thumb — быть талантливым садоводом. 4
• To be green around the gills — выглядеть неважно, болезненно и бледно, как правило, из-за ощущения тошноты. 2
• To give someone the green light или to get the green light — дать добро или получить разрешение. 2
• Green with envy — завистливый. 45
• Green-eyed monster — ревность. 4
• Green winter — бесснежная зима. 4
• In the green — в расцвете сил. 4