Некоторые устойчивые выражения со словом «один» в английском языке:

• One in a million — один на миллион. 1 Используется в качестве комплимента или чтобы показать, что что-то или кто-то очень ценный, уникальный. 1
• One of a kind — единственный в своём роде, неповторимый. 1
• One way or another/the other — так или иначе. 1 Используется, чтобы показать, что человек намерен найти решение в любом случае. 1
• One for the road — ещё один напиток перед отъездом. 25
• Back to square one — вернуться к началу. 5
• Have one too many — выпить слишком много алкоголя. 5