Некоторые устойчивые словосочетания с английским словом «day»:

• chilly/cold day — холодный день; 1
• clear/nice day — ясный, хороший день; 1
• foggy day — туманный день; 1
• gloomy day — хмурый день; 1
• stifling day — душный день; 1
• rainy day — дождливый день; 1
• sunny day — солнечный день; 1
• warm day — тёплый день; 1
• day in, day out / day after day — изо дня в день; 1
• day by day — день за днём, постепенно; 13
• early in the day — рано утром; 1
• late in the day — в конце дня, ближе к вечеру; 1
• three times a day — три раза в день; 1
• in a few days — через несколько дней; 1
• the next day — на следующий день; 1
• on that day — в тот день; 1
• two days later — два дня спустя; 1
• one of these days — скоро; 1
• working day — рабочий день; 1
• the good old days — добрые старые времена; 1
• back in the old days — в прежние времена, раньше; 1
• in the days of Shakespeare — во времена Шекспира; 1
• these days — теперь, в наши дни, сегодня; 1
• in those days — в те дни, в то время; 1
• in days to come — в будущем, в грядущие времена; 1
• in this day and age — в наши дни; 1
• from the 16th century to the present day — с шестнадцатого века до наших дней; 1
• the great men of the day — видные люди (той) эпохи; 1
• salad days — пора юношеской неопытности. 1