Какие существуют уровни владения японским языком?

В Японии для определения уровня владения языком используют международный экзамен JLPT (Japanese Language Proficiency Test). arminastudy.com ai.glossika.com Он включает пять уровней: N5, N4, N3, N2, N1: arminastudy.com ai.glossika.com

1. N5 — начальный уровень. www.itec-school.ru easytravel.jp Предполагает базовое понимание повседневного японского языка, включая простые фразы, а также базовую грамматику. www.divelang.ru Нужно уметь читать, понимать хирагану, катакану, основы кандзи, вести базовую беседу. www.divelang.ru
2. N4 — начальный продвинутый уровень. www.itec-school.ru easytravel.jp Подразумевает улучшение понимания повседневного японского языка за счёт расширения словарного запаса, улучшения грамматики. www.divelang.ru Оценивается по способности понимать длинные разговоры, читать связные тексты, писать простые предложения. www.divelang.ru
3. N3 — средний уровень. www.itec-school.ru easytravel.jp Требует знания сложных языковых конструкций и выражений. www.divelang.ru Нужно быть способным понимать разговоры на различные темы, читать, понимать прочитанное, а также писать связные абзацы. www.divelang.ru
4. N2 — уровень выше среднего. www.itec-school.ru easytravel.jp Позволяет эффективно общаться в большинстве жизненных ситуаций, поэтому нужно понимать сложный письменный, а также устный контент, участвовать в дискуссиях и бегло выражать своё мнение. www.divelang.ru
5. N1 — продвинутый уровень. www.itec-school.ru easytravel.jp Уровень владения языком, близкий к родному. www.divelang.ru Включает в себя такие навыки, как способность понимать сложные материалы, участвовать в сложных дискуссиях, писать эссе с расширенным словарным запасом, синонимами, сложными грамматическими конструкциями. www.divelang.ru

В Европе для оценки языковых навыков используют Общеевропейскую шкалу владения языками (CEFR), которая подразделяет знания на 6 уровней: A1 (начальный) до C2 (профессиональный). easytravel.jp Поскольку японская и европейская классификации различаются, можно условно сопоставить их следующим образом: easytravel.jp

JLPT (японская классификация) CEFR (европейская классификация): easytravel.jp

• N5 — A1-A2. easytravel.jp
• N4 — A2-B2. easytravel.jp
• N3 — B2. easytravel.jp
• N2 — B2-C1. easytravel.jp
• N1 — C2. easytravel.jp