Некоторые типы ассимиляции согласных звуков в разных языках:
- Ассимиляция по звонкости/глухости. 1 Два идущих рядом шумных согласных должны быть либо звонкими, либо глухими. 1 Также во многих языках (например, в русском, польском, немецком, нидерландском) оглушению подвергаются звонкие согласные в конце слова. 1
- Ассимиляция по твёрдости/мягкости. 1 Происходит, например, в литературном русском, украинском, польском, ирландском языках. 1
- Ассимиляция по месту образования. 1 Например, в русском языке и в языках банту. 1
- Ассимиляция по способу образования. 1 Характерна для языков банту. 1
- Ассимиляция по назализации. 1 Встречается в австронезийских языках. 1
Также существует дистантная ассимиляция, когда уподобляются звуки, отделённые другими звуками или звукосочетаниями. 5 В русском языке она встречается в разговорной, просторечной или диалектной речи, например, в словах левольвер (револьвер), булгалтер (бухгалтер), велблюд (верблюд). 5