По информации на 2021 год, этимология термина «апекс» остаётся не прояснённой, так как достоверно не выявлена связь лексемы «apex» с глаголом «apiō». 2

Известно, что слово «апекс» происходит от латинского «apex» и в общем значении обозначает «вершину», «верхнюю точку», «пик», «острие». 23

Термин «апекс» имеет различные значения в разных контекстах, например:

• В астрономии — точка на небесной сфере, в которую направлена скорость движения наблюдателя относительно какой-либо системы отсчёта. 34
• В ботанике — верхушка побега, основная часть которого представляет собой конус нарастания. 3
• В гонках — точка траектории, ближайшая к внутреннему краю дороги. 3
• В истории и религии — небольшая шапочка из коры оливкового дерева, которую в Древнем Риме носили фламины. 3
• В лингвистике — диакритический знак для обозначения долготы гласного в латыни. 3