Некоторые стилистические приёмы для оформления сложных конструкций с предлогом «по» в русском языке:

• Использование предлога «по» вместо других предлогов. 1 Это придаёт высказыванию канцелярский характер. 1 Например: «Делегация получила ответы по интересующим её вопросам» (вместо: «…на вопросы»). 1
• Сочетание предлога «по» с двумя падежами. 14 Дательный падеж обычно употребляется при именах существительных, например: тосковать по брату, скучать по морю. 14 Предложный падеж — при личных местоимениях 1-го и 2-го лица множественного числа: тоскуют по нас, скучаем по вас (но: «…по ним»). 14 В форме единственного числа личные местоимения сочетаются с обоими падежами: скучаю, тоскую по нём — по нему. 14
• Использование дистрибутивной конструкции. 3 В ней предлог управляет числительным (в дательном или винительном падеже), а числительное управляет существительным в родительном падеже, при этом числительное не может быть опущено и заменено другой частью речи. 3 Например: «раздать по пяти/пять рублей». 3