Некоторые стилистические особенности употребления слова «платье» в русском языке:

• Многозначность. 12 Слово может обозначать как женскую цельную одежду, надеваемую поверх белья, так и всякую одежду, носимую поверх белья (в собирательном значении). 12
• Употребление уменьшительной формы. 24 Для обозначения женской одежды используется уменьшительное слово «платьице». 24
• Наличие прилагательных. 23 К слову «платье» относятся прилагательные «платяной», «платьевой» и «плательный». 23 Например, «платяной шкаф», «плательные (платьевые) ткани», «платяная щётка» (для чистки одежды). 2