Один из способов запомнить написание сочетаний «не кто иной, как» и «никто иной» — использовать правило о характере предложения. 1
Сочетание «не кто иной, как» пишется раздельно, если предложение носит утвердительный характер, нет отрицания, а есть значение усиления (только, именно), содержится оборот со словом «как» и существительное (местоимение). 1 Например: «Не кто иной, как директор, может дать разрешение на строительство» (только директор может дать разрешение). 1
Сочетание «никто иной» пишется слитно, если в предложении уже имеется отрицание, обычно есть глагол с частицей «не», может присутствовать оборот со словом «кроме». 1 Например: «Никто иной, кроме тебя, не сможет поговорить с ней». 1
Ещё один способ проверки — заменить обороты на синонимы: «не кто иной, как» — на «именно», «как раз», «никто иной» — на «ничего», «никто». 3