Для записи и чтения транскрипции калмыцкого языка используются различные способы, например:

• Международный фонетический алфавит (МФА или IPA). 2 В нём есть набор знаков для согласных и гласных звуков, а также дополнительные специальные значки, которые позволяют описать малейшие тонкости произношения звуков. 2 Из этих знаков и других надстрочных и подстрочных знаков составляются фонетические транскрипции. 2
• Ойрат-калмыцкое ясное письмо (тодо бичиг). 1 Оно пишется вертикальными столбцами сверху вниз и слева направо. 1 Каждая буква имеет разную форму в зависимости от своей позиции в слове, а специальные буквы используются для обозначения некоторых буквосочетаний. 1

Выбор способа зависит от поставленной цели и удобства использования.