Некоторые способы замены точного значения на приблизительное в русском языке:

• Конструкции предложно-падежного типа. 3 Например: «около двадцати лет». 3
• Конструкции с соединением частицы и количественного слова. 3 Например: «примерно двадцать лет». 3
• Конструкции с сочинительными сочетаниями. 13 Например: «двадцать или двадцать пять лет». 3
• Конструкции с сопряжением компонентов. 3 Например: «двадцать-двадцать пять лет». 3
• Конструкции с двумя предлогами. 3 Например: «от двадцати до двадцати пяти лет». 3
• Конструкции с подчинительной связью. 3 Например: «двадцать с лишним лет». 3
• Фразеологизированные конструкции. 13 Например: «ему нет и сорока лет». 3

Также для замены слова «приблизительно» перед числом можно использовать такие варианты, как «оценочно», «ориентировочно», «приближённо», «округлённо», «порядка», «примерно», «предположительно». 2