Какие существуют способы замены фразеологизмов в литературном тексте?

Алиса

На основе источников, возможны неточности

Как это работает?

Некоторые способы замены фразеологизмов в литературном тексте:

Замена одного из компонентов. dspace.spbu.ru vv.yspu.org Позволяет автору по-новому выразить мысль и обыграть фразеологизм, наполнив его новыми смысловыми и экспрессивными оттенками. vv.yspu.org

Расширение или сужение состава. medialing.ru dspace.spbu.ru Например, «съесть сто пудов соли» или «подлить масла». medialing.ru dspace.spbu.ru

Объединение нескольких идиом. medialing.ru Например, «строить воздушные замки на песке». medialing.ru

Буквализация. medialing.ru vv.yspu.org На первый план выступает прямое значение выражения, зачастую противопоставленное фразеологическому значению оборота. vv.yspu.org

Двойная актуализация. medialing.ru vv.yspu.org Приём совмещения фразеологического и буквального семантических планов. vv.yspu.org

Переосмысление. vv.yspu.org Подразумевает полное изменение смыслового содержания фразеологизма. vv.yspu.org

Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.

Пожаловаться на контент

Пользовательское соглашение

Связаться с нами

Задать новый вопрос

Как это работает?