Несколько способов заменить слова в научном тексте:
- Перефразирование. 13 Замена слов на синонимы, подходящие по смыслу. 3 Можно использовать различные словари, как в бумажном виде, так и в формате онлайн. 3 Например, слово «онлайн» можно заменить сочетанием «в режиме реального времени», а для слова «специалист» оптимален синоним «профессионал». 1
- Использование синонимайзера. 13 Это сервис по автоматическому подбору синонимов в любом документе. 3 Для этого нужно скопировать отрывок и вставить его в открывшееся окошко, нажать кнопку запуска. 3 Через определённое время получится совершенно новый материал с заменёнными словами. 3 Однако нужно обязательно проверить полученный фрагмент, так как программа не всегда корректно подбирает синонимы, иногда полностью меняя смысл. 3
- Использование онлайн-переводчика. 3 Для этого нужно скопировать отрывок и перевести его на любой язык, например, французский. 3 Далее — итог перевести на испанский, потом — на японский и так далее. 3 В процессе нескольких переводов слова будут заменены, сильно изменится их порядок, будут добавлены новые словосочетания. 3
Выбор способа замены слов зависит от личных предпочтений и целей редактирования.