Некоторые способы выражения пространственных отношений в английском языке:

• Предлоги места. 2 Например, in означает нахождение в пределах какого-то помещения или территории, at указывает на ориентир или точку в пространстве, on — на нахождение на поверхности. 2
• Сложные глаголы с послелогами. 3 Они сформировались путём присоединения к самостоятельному глаголу адвербиальных слов, указывающих на пространственную локализацию объекта. 3 Например: go in — войти, go out — выйти, stand up — встать, cut off — убегать, put on — надевать. 3
• Наречия и указательные местоимения. 3 Наречия места делятся на подгруппы, которые означают собственно место (here — здесь, сюда, there — там, туда) и направление (where — где, куда, somewhere, anywhere — где-нибудь, где-то, elsewhere — куда-нибудь, куда-то). 3
• Словесные знаки. 5 К ним относятся, например, distance, direction, interval, gap, space. 5