Некоторые способы выражения просьбы или совета в русском языке:
- Повелительное наклонение глагола. 2 Например: «Сделай (те)», «Напиши (те)», «Принеси (те)». 2
- Вопросительные отрицательные конструкции с формами сослагательного и изъявительного наклонения. 4 Например: «Не могли бы вы говорить немного потише?», «Вы не откроете дверь?». 4
- Использование вводного слова «пожалуйста». 4 Оно употребляется только с глаголами повелительного наклонения и является признаком вежливого обращения. 4
- Предложения, содержащие глагол «просить» в разных его формах. 4 Например: «Прошу вас — подождите меня», «Я просил бы вас не опаздывать». 4
- Конструкции с модальными глаголами (например: «Могу я?», «Можно мне?»). 3
- Употребление глаголов в форме будущего времени, выражающих намерение и надежду совершить какое-либо действие с позволения адресата. 3
- Использование глаголов, выражающих позволение и приглашение совершить какое-либо совместное действие (например: «давай, давайте»). 3
Выбор языковых средств зависит от ситуации общения, статуса коммуникантов, отношений между ними, интенции говорящего и других факторов. 3