Какие существуют способы усложнения синтаксического анализа в современном русском языке?

Некоторые способы усложнения синтаксического анализа в современном русском языке:

• Предложения с авторской пунктуацией. studwork.ru Авторы могут использовать знаки препинания не по правилам, а для создания особого эффекта. studwork.ru Например: «Я пришёл. Увидел. Победил.» Технически это три предложения, но по смыслу — одно сложное. studwork.ru
• Неполные и эллиптические предложения. studwork.ru В таких предложениях формально нет сказуемого, но оно подразумевается. studwork.ru Например: «На столе — ваза с цветами». studwork.ru
• Омонимы. habr.com Большая часть слов русского языка имеет омонимы, то есть разный смысл при одинаковом написании. habr.com Например: «нагрев» (существительное / деепричастие), «при» (глагол / предлог), «поздней» (прилагательное / наречие). habr.com
• Фразеологизмы. habr.com С одной стороны, они существенно упрощают разбор, избавляя от лишних межсловных связей. habr.com Но бывают предложения, где каждое из слов, составляющих фразеологизм, имеет самостоятельное значение. habr.com
• Обороты и подчинительные предложения. habr.com Отдельная задача — выделение и связывание с главными словами подчинительной части предложения, причастных и деепричастных оборотов. habr.com При этом их комбинация и взаимозависимость может быть произвольной, в том числе один внутри другого. habr.com