Предлог beside в английской грамматике используется в следующих способах употребления:
- В значении «рядом». langformula.ru Обозначает местоположение чего-либо рядом с другим объектом или лицом. langformula.ru Примеры: She sat beside her friend in the classroom — Она сидела рядом со своим другом в классе; There is a park beside our house — Рядом с нашим домом находится парк. langformula.ru
- В более образных определениях — «по сравнению с», «на равных правах с». dzen.ru Примеры: This policy seems quite mainstream when it’s beside the others — Эта политика кажется довольно распространённой по сравнению с другими; You have earned your place beside the best reporters in the industry — Вы заслужили своё место среди лучших репортёров в отрасли. dzen.ru
Также существуют устойчивые выражения с предлогом beside: beside the point (мимо цели, некстати, не по существу) и beside yourself (вне себя, переживая сильные эмоции). my-en.ru engblog.ru