Некоторые способы трансформации сложноподчинённых предложений в причастные конструкции:

1. Трансформация, если придаточное предложение присоединяется к главному местоименными словами «какой», «который», «что», выполняющими синтаксическую функцию подлежащего или прямого дополнения. 1 Например: «Даже пассажиры, что смотрели в пол, приободрились и ожили» — «Даже пассажиры, смотревшие в пол, приободрились». 1
2. Замена союзного слова «который» в именительном падеже. 2 Например: «Три тополя, которые росли на краю поля, превратились в огромных великанов» — «Три тополя, росшие на краю поля, превратились в огромных великанов». 2

Однако такая замена не всегда возможна, например, если в главном предложении имеется соотносительное слово, сказуемое придаточного выражено глаголом в форме будущего времени, а союзное слово стоит в родительном, дательном, винительном с предлогом, творительном с предлогом и предложном падеже. 5

Также невозможность синонимической замены может определяться морфологическими причинами: некоторые глаголы не образуют всех причастных форм или образуют их, но образованная форма причастия приводит к нарушению видо-временных значений в простом предложении. 1