Некоторые способы трансформации притяжательных прилагательных в качественные и относительные:

1. Переход в разряд качественных происходит, если притяжательные прилагательные используются в переносном значении и обозначают качества человека. 23 Примеры: волчий аппетит, лисий характер. 2
2. Переход в разряд относительных происходит, если притяжательные прилагательные употребляются в значении относительных и обозначают материал, из которого сделан предмет, или его отношение к другим предметам или лицам. 5 Например: кошачий корм (притяжательное) — кошачий корм (относительное), так как обозначает корм, не принадлежащий кошкам, а лишь предназначенный для них. 4

Также в русском языке есть многозначные прилагательные, у которых прямое значение является относительным или притяжательным, а переносное — качественным. 1 Например: сердечная мышца — сердечный человек, мирный договор — мирные отношения. 1