Некоторые способы разрушения устойчивых языковых структур:
Деконструкция. maiskoechtivo.pstu.ru Устоявшиеся формы — семантические, синтаксические или лексические — разрушаются инверсией, окказионализмом или при помощи иного стилистического приёма. maiskoechtivo.pstu.ru
Трансформация фразеологизмов. medialing.ru Например, двойная актуализация, когда устойчивое выражение помещают в контекст, в котором реализуются одновременно прямое и метафорическое значения компонентов фразеологизма. medialing.ru
Распространение неправильных значений слов и ненормированных форм. human-inion.org Это происходит, когда в СМИ не проверяют и не корректируют тексты, а частотность трансляции ущербной информации усваивается потребителями и распространяет неправильные значения слов. human-inion.org
Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.