Некоторые способы различения производных и непроизводных предлогов в русском языке:
Признаки непроизводности: dzen.ru
Не допускается вставка частицы «же» между предлогом и знаменательным словом. dzen.ru Например: «в комнате» — «слева же от двери». dzen.ru
В потоке речи произносятся без акцента, без паузы. dzen.ru
У производного предлога часто есть непроизводный синоним. dzen.ru Например: «Вблизи реки путешественники разбили лагерь» (=у). dzen.ru
Знаменательные слова могут иметь зависимые единицы, предлоги — нет. dzen.ru Например: «В публикуемом продолжении романа много новых персонажей» — «В продолжение месяца ребята отдыхали на берегу моря». dzen.ru
Самостоятельные части речи имеют отнесённый к ним вопрос, предлоги не отвечают на вопросы. dzen.ru Например: «Благодаря (что делая?) за заботу, я простился с хозяевами дома» — «Благодаря(=из-за) высокой производительности труда завод вышел на первое место по производству». dzen.ru
Также производные предлоги, как правило, употребляются в форме одного падежа существительного, в то время как непроизводные предлоги могут употребляться с несколькими падежами. russkiiyazyk.ru