Какие существуют способы перевода чисел на немецкий язык в разных контекстах?

Некоторые способы перевода чисел на немецкий язык в разных контекстах:

Для обозначения количества предметов, животных, людей и других элементов используются количественные числительные. www.enlineschool.com Они ставятся перед существительным, к которому относятся. www.enlineschool.com Например: fünf Tische — пять столов. www.enlineschool.com

Для выражения чисел от 21 до 99 нужно соединить десятки, сформированные с помощью суффикса -zig, с единицами. www.enlineschool.com В этом случае используется соединительная часть -und-, которая ставится между десятками и единицами, пробелы при этом не используются. www.enlineschool.com Например: 23 — dreiundzwanzig. www.enlineschool.com

Для обозначения времени числительные используются с временными предлогами. www.enlineschool.com Например: fünfzehn nach vier — пятнадцать минут пятого, fünf vor zwei — без пяти два, in fünfzehn Minuten — через пятнадцать минут. www.enlineschool.com

Для образования чисел от 1000 до 1 миллиона используются числа от 1 до 9 с основой -tausend (тысяча). deutschonline.ru Например: 1000 — tausend, 2000 — zweitausend, 5000 — fünftausend, 9000 — neuntausend. deutschonline.ru

Для чисел от 2000 до 9999 используется комбинация основы -tausend с другими числительными. deutschonline.ru Для этого числительное, обозначающее единицы (тысяч), помещается перед основой -tausend. deutschonline.ru Например: 2010 — zweitausendzehn, 3500 — dreitausendfünfhundert, 88912 — achtundachtzigtausendneunhundertzwölf. deutschonline.ru

Для чисел от 10 000 до 999 999 используется комбинация тысяч, сотен и десятков. deutschonline.ru Число тысяч записывается в начале, затем через основу -und- добавляются сотни и десятки. deutschonline.ru Например: 10 000 — zehntausend, 50 000 — fünfzigtausend, 500 000 — fünfhunderttausend, 999 999 — neunhundertneunundneunzigtausendneunhundertneunundneunzig. deutschonline.ru