Несколько способов перефразирования научных текстов для улучшения читаемости:
- Быстрая перефразировка. 3 Заключается в замене некоторых слов, перестановке словосочетаний и разделении предложений на более короткие, при этом сохраняя исходный смысл текста. 3
- Глубокий рерайт. 3 Требует больших усилий и времени, поскольку включает в себя тщательную переработку исходного текста с добавлением собственных мыслей. 3
- Вольный пересказ. 4 Подходит тем, у кого хорошая логическая память. 4 Нужно тщательно проанализировать главу, разбить её на логические блоки, прочесть первую часть текста до опорной точки, где начинается новая мысль или тезис, и без подсказок изложить данные по памяти. 4
- Использование онлайн-переводчика. 5 Нужно перевести текст несколько раз на разные языки, а затем вернуть обратно на русский. 5 Так материал автоматически изменится. 5
- Переработка списков и таблиц. 5 Если в работе есть списки и таблицы, то стоит их переработать: либо написать сплошным текстом, либо из имеющегося материала сформировать таблицу или список. 5
- Добавление вводных слов. 5 Например: «таким образом, в итоге, итак, очевидно, следовательно, вероятно, во-первых, во-вторых, с одной стороны, с другой стороны, возможно, к сожалению, к счастью и т. д.». 5 Они помогут логично сформулировать мысль и сделать правильные переходы от одной части текста к другой. 5
После перефразирования необходимо сравнить переработанный текст с оригинальным, чтобы убедиться, что информация сохранилась. 3