Некоторые способы образования существительных с разговорной окраской в русском языке:
Суффиксация. proza.ru Разговорная окраска у слова чаще возникает в результате присоединения суффикса. proza.ru Некоторые суффиксы, которые придают словам разговорный оттенок: -як (здоровяк), -ун (болтун), -овк- (столовка), -яг- (дворняга). videotutor-rusyaz.ru
Образование сравнительной степени с приставкой по-. infourok.ru Такой способ характерен для разговорной речи. infourok.ru Примеры: поменьше, повыше, послабее. infourok.ru
Использование суффиксов субъективной оценки. infourok.ru Они более свойственны устной разговорной речи, чем книжной. infourok.ru Некоторые суффиксы, которые придают существительным оттенок уменьшительности: -ок– (-ек-), -очек– (-ечек-), -чик-, -ец-, -ушк– (-юшк-), -оньк– (-еньк-). infourok.ru
Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.