Некоторые способы обозначения степени родства в английском языке:
Использование приставок. lingua-airlines.ru Например, grand- для обозначения бабушек и дедушек (grandmother — бабушка, grandson — внук). lingua-airlines.ru Great- используется для образования названий, связанных с далёкими предками (great-grandmother — прабабушка). lingua-airlines.ru
Добавление числительных. ils-school.com Например, first cousin — двоюродный брат или сестра, second cousins — троюродные братья и сёстры. ils-school.com
Использование определения «removed». www.wallstreetenglish.ru Оно указывает на разницу в поколении (между дядей и племянником — «once removed», между дедушкой и внуком — «twice removed»). www.wallstreetenglish.ru
Использование слова «kin». www.wallstreetenglish.ru Оно обычно используется для обозначения сводного родства, но иногда употребляется как указатель благородного происхождения семейного клана (of noble kin — знатное происхождение). www.wallstreetenglish.ru
Использование приставки «step-». lingua-airlines.ru sky.pro Она относится к новой семье, которая возникла в результате повторного брака одного из родителей (stepmother — мачеха, stepbrother — сводный брат). lingua-airlines.ru sky.pro
Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.