Слово home в английском языке может использоваться как существительное и как наречие. 4

Как существительное home означает «дом», «жилище», также может подразумевать «родину». 14 Некоторые примеры употребления:

• Welcome home — добро пожаловать домой; 1
• I miss my home — я скучаю по своему дому; 1
• She bought a new home — она купила новый дом; 1
• They built a beautiful home — они построили красивый дом. 1

Как наречие home обычно используется в таких выражениях, как «быть дома», «идти домой». 4 Примеры:

• to be home — быть дома; 4
• to go home — идти домой. 4

Также слово home встречается в различных выражениях и идиомах, например:

• To feel at home — чувствовать себя как дома, чувствовать себя комфортно. 5 Пример: She really feels at home in her new apartment — она действительно чувствует себя как дома в своей новой квартире. 5
• Home sweet home — дом, милый дом. 5 Пример: After the long trip, it was so nice to be back at home sweet home — после долгого путешествия было так приятно вернуться домой, в родные стены. 5
• To bring home the bacon — зарабатывать деньги, обеспечивать семью. 5 Пример: He works hard every day to bring home the bacon — он каждый день усердно работает, чтобы обеспечить семью. 5