Какие существуют способы использования слова odd в английской литературе?

Слово odd в английской литературе может использоваться в разных контекстах и иметь различные значения, например:

• Описывание чего-то необычного, странного. skyeng.ru Например: He told an odd story — он рассказал необычную историю. skyeng.ru She has an odd sense of humor — у неё странное чувство юмора. skyeng.ru
• Указание на нечётное число. wooordhunt.ru dzen.ru Например: odd number — нечётное число. wooordhunt.ru
• Описание чего-то лишнего, избыточного. wooordhunt.ru Например: odd player — запасной игрок. wooordhunt.ru
• Обозначение случайного, нерегулярного. wooordhunt.ru Например: odd job — случайная работа. wooordhunt.ru
• Указание на отдалённый, дальний объект. wooordhunt.ru Например: odd corner — дальний уголок. wooordhunt.ru
• Использование в значении «непарный». dzen.ru Например: I have too many odd socks — у меня слишком много непарных носков. dzen.ru

Также слово odd может использоваться как существительное и обозначать шансы, прикидки, ставки. otvet.mail.ru Например: the odds are five to one — ставят пять к одному. otvet.mail.ru