Некоторые способы использования наречия beaucoup в повседневной речи:

• В значении «много». 1 Например: C’est beaucoup — Это много, Beaucoup de travail — Много работы. 1 В этом случае после beaucoup нужен предлог de, артикль перед существительным-дополнением чаще всего отсутствует. 2
• В значении «очень». 12 Например: Je l’aime beaucoup — Я его очень люблю, Ça lui plaît beaucoup — Это ей очень нравится. 1
• В значении «намного, гораздо». 1 Например: Beaucoup plus vite — Намного быстрее, Ils sont beaucoup plus nombreux — Их намного больше. 1
• В значении «слишком много». 1 Например: Tu travailles beaucoup trop — Ты слишком много работаешь, Il у a beaucoup trop de lait dans la soupe — В супе слишком много молока. 1
• В функции подлежащего в значении «многие люди». 2 В этом случае сказуемое ставится в 3 л. мн. ч.. 2 Например: Beaucoup sont inquiets de la situation — Многие обеспокоены этой ситуацией, Beaucoup regretteront ton départ — Многие будут сожалеть о твоём отъезде. 2
• В сложных временах между вспомогательным глаголом (avoir/être) и причастием. 2 Например: Il a beaucoup travaillé — Он много работал. 2