Некоторые способы анализа структуры турецкого предложения:
Определение порядка слов. dzen.ru turkly.ru В турецком языке стандартный порядок слов — SOV (subject, object, verb, или по-русски: субъект — объект — глагол). turkly.ru Глагол обычно стоит в конце предложения. turkly.ru
Анализ структуры простого предложения. dzen.ru Базовый порядок слов: подлежащее + дополнение/обстоятельства + сказуемое. dzen.ru Можно менять порядок обстоятельств и дополнений, но глагол всегда в конце. dzen.ru
Изучение отрицательных предложений. dzen.ru Чтобы сказать «не делаю», к основе глагола добавляют отрицательную форму: -miyor (не происходит сейчас) или -mez (не происходит вообще). dzen.ru
Анализ вопросительных предложений. dzen.ru Вопросы в турецком языке образуются добавлением частицы mi (или её форм): mı, mi, mu, mü. dzen.ru Частица ставится перед глаголом, а после неё — личное окончание. dzen.ru
Изучение сложных предложений. dzen.ru В турецком языке придаточные предложения часто строятся через причастные обороты или специальные формы глагола, которые превращают действие в глагольное имя. dzen.ru
Анализ расположения определений. turkly.ru Определение (чаще всего это прилагательное либо причастие) ставится перед существительным, которое оно описывает. vk.com
Изучение расположения обстоятельств. turkly.ru Обстоятельства ставятся перед сказуемым. turkly.ru Обстоятельства места располагаются перед глаголом. turkly.ru Обстоятельства времени обычно ставятся в начале предложения. turkly.ru
Анализ расположения обращения. turkly.ru В большинстве случаев обращение (например, имя или титул) ставится в конце предложения, после основного высказывания. turkly.ru Иногда обращение ставится в начале предложения для подчёркивания, что разговор направлен именно к определённому человеку. turkly.ru
Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.