Какие существуют современные способы использования et cetera в англоязычных текстах?

Et cetera (сокращённо — etc.) используется в англоязычных текстах для обозначения логического продолжения списка. 14

Некоторые способы применения:

• После двух или более примеров. 4 Если перечислен только один элемент, использовать etc. неправильно. 4 Кроме того, перечисленные вещи должны относиться к одной категории. 4 Например: «Пожалуйста, купите наши еженедельные овощи: брокколи, кабачки, перец и т. д.». 4
• Двойное использование — etc. etc.. 2 Применяется, когда нужно прекратить перечисление определённых объектов. 2 Пример: «В газетной статье говорится, что опасно водить машину ночью, опасно употреблять алкоголь и т. д. и т. п.». 2
• В формальном написании. 5 Et cetera позволяет расширить список, не перечисляя конкретные объекты. 5 Пример: «Я хочу поговорить с вами о птицах, пчелах и т. д.». 5

В американском английском после etc. всегда ставится точка, даже если слово находится в середине предложения. 2 В британском английском точка необязательна. 2