Некоторые современные методы замены однообразных конструкций в текстах:
- Перефразирование. 35 Это процесс переписывания текста так, чтобы слова и предложения отличались от оригинала, но исходный смысл оставался тем же. 5 Для перефразирования можно использовать специальные программы, например синонимайзеры. 35
- Удаление повторяющихся структур. 1 Можно избегать одинаковых начал абзацев, убирать списки там, где это возможно, переписывать типовые заключения. 1
- Внесение случайных стилистических особенностей. 1 Можно добавлять личные комментарии, восклицания, вопросы, включать юмор, иронию или пафос. 1
- Вставка разговорных выражений, диалогов. 1 Можно использовать разговорную лексику, вводить прямую речь или вопросы к читателю. 1
- Добавление конкретики. 1 Вместо общих фраз можно использовать цифры, примеры, исследования. 1
- Изменение структуры. 1 Можно делать текст более динамичным, добавлять вопросы, восклицания. 1
Также для замены конструкций в текстах можно использовать онлайн-переводчики: в процессе нескольких переводов слова будут заменены, изменится их порядок, появятся новые словосочетания. 3