Некоторые региональные особенности французского прононса (произношения):
- Париго (фр. titi parisien) — простой, живой язык жителей кварталов Менильмонтан и Бельвиль. 1 Звучит более грубовато, но в то же время обладает особым шармом. 1
- «Буржуазный акцент» — речь жителей престижных районов, таких как 16-й округ, Нёйи, Пасси, Отей. 1 Более выдержанный, элегантный и считается более престижным. 1
Также есть мнение, что в разных провинциях Франции прононс может отличаться. 3
Кроме того, во французском языке есть звуки, которые отсутствуют в русском, например, звук «r» произносится в горле, а не на кончике языка. 1